有空的號巴點個推薦回個已閱,沒空的薩外點個推薦,謝謝大家。網(wǎng)搬
1. Javi Miguel(阿斯報)
原文:Everything points to Pedri not travelling to Villarreal for tomorrow's match. It is 號巴nothing major - overload in his left soleus - but the club is prioritizing caution and prudence.
翻譯:所有跡象都表明,佩德里不會隨隊前往客場出戰(zhàn)明天對陣比利亞雷亞爾的薩外比賽。這并非嚴(yán)重傷情——只是網(wǎng)搬左側(cè)比目魚肌負(fù)荷過大——但俱樂部正在優(yōu)先考慮謹(jǐn)慎與保守處理。
2. Roger Torelló(世界體育報)
原文:Andreas Christensen is 號巴very happy at Barcelona and wants to renew his contract which ends on 30th June 2026, while even turning down astronomical offers.
Christensen prioritises Bar?a, but he knows that the decision lies more with the club's management than him. According to some close to him, Bar?a are yet to make him an offer.
Before considering a possible renewal, which would include a a paycut, Bar?a want to see whether Christensen can maintain the level of performance he showed against Guadalajara.
When he is at his best, the Dane is a very valuable player due to his ball distribution, defensive contributions and experience at the highest level. However, his physical problems raises concern. Furthermore, his current salary is high for someone who is not a regular starter.
翻譯:安德烈亞斯·克里斯滕森在巴塞羅那感到非常開心,并希望續(xù)約這份將于 2026 年 6 月 30 日到期的薩外合同,甚至已經(jīng)拒絕了一些天價報價。網(wǎng)搬
克里斯滕森將巴薩放在首位,號巴但他也清楚,薩外續(xù)約決定更多掌握在俱樂部管理層手中。網(wǎng)搬根據(jù)接近他的號巴人士透露,巴薩至今尚未向他提出正式報價。薩外
在考慮可能的網(wǎng)搬續(xù)約(其中將包含降薪)之前,巴薩希望觀察他是否能夠持續(xù)保持在對陣瓜達拉哈拉比賽中所展現(xiàn)出的競技水準(zhǔn)。
當(dāng)狀態(tài)最佳時,這名丹麥球員憑借出色的出球能力、防守貢獻以及頂級比賽經(jīng)驗,是一名極具價值的球員。然而,他的身體狀況仍令人擔(dān)憂;此外,對于一名非絕對主力球員而言,他目前的薪水水平偏高。
3. Jaume Marcet(每日體育報)
原文:Toni Fernandez wants to succeed at Bar?a and still believes in his dream of reaching the first team. Despite no longer training with or being called up by Hansi Flick, he refuses to give up.
With first-team opportunities limited, he is not considering a transfer or loan and is fully focused on giving everything in training and with Bar?a Atlètic to earn Flick’s trust again.
翻譯:托尼·費爾南德斯希望在巴薩取得成功,依然堅信自己進入一線隊的夢想。盡管他已經(jīng)不再隨漢斯·弗里克訓(xùn)練或被征召,但他拒絕放棄。
在一線隊機會有限的情況下,他并未考慮轉(zhuǎn)會或外租,而是全身心投入訓(xùn)練以及巴薩競技隊的比賽,希望重新贏得弗里克的信任。
4. 羅馬諾
原文:So far, there has been no communication between Bastoni and any other club.
He is content at Inter, and leaving is definitely NOT something under consideration at this moment.
翻譯:截至目前,巴斯托尼與任何其他俱樂部之間都沒有進行過任何接觸。
他在國際米蘭過得很滿意,離隊在現(xiàn)階段絕對不在考慮范圍之內(nèi)。
5. Adri Fernández(每日體育報)
原文:Today’s visit from the Men’s First Team to hospitals around the city ahead of Christmas was distributed accordingly:
? Hospital Parc Taulí: Balde, Gavi & Thiago.? Hospital de Barcelona: Flick, Lewy & Dro.? Hospital Trias i Pujol: Cubarsí, Jofre Torrents, Marc Bernal & Joan Garcia, Toni Tapalovic & Dr. Marta Segú (CEO of the FC Barcelona Foundation).? Hospital Sant Pau: Szcz?sny, Roony & Marcus Sorg.? Casa Ronald McDonald: De Jong, Christensen & Arnau Blanco.? Casa dels Xuqlis: Ferran Torres, Marc Casadó & Julio Tous.? Hospital Terrassa: Dani Olmo, Gerard Martín & Pepe Conde.
翻譯:在圣誕節(jié)來臨前,巴薩男足一線隊今日分批前往市內(nèi)多家醫(yī)院進行探訪,具體安排如下:
? Parc Taulí 醫(yī)院:巴爾德、加維、蒂亞戈? 巴塞羅那醫(yī)院:弗里克、萊萬、德羅? Trias i Pujol 醫(yī)院:庫巴爾西、霍弗雷·托倫茨、馬克·貝爾納爾、瓊·加西亞、托尼·塔帕洛維奇,以及巴薩基金會 CEO 瑪爾塔·塞古醫(yī)生? Sant Pau 醫(yī)院:什琴斯尼、魯尼、馬庫斯·索格? 羅納德·麥當(dāng)勞之家:德容、克里斯滕森、阿爾瑙·布蘭科? Xuqlis 之家:費蘭·托雷斯、馬克·卡薩多、胡里奧·圖斯? Terrassa 醫(yī)院:丹尼·奧爾莫、赫拉德·馬丁、佩佩·孔德
6. Roger Torelló(世界體育報)
原文:Last weekend, a meeting took place in Barcelona at the Majestic Hotel between Flick and president Joan Laporta, later joined by Deco.
Bar?a officials in that meeting conveyed to Flick’s agent, the clubs interest in extending his contract by one more year, until June 2028.Flick is very happy at Bar?a & he enjoys a strong relationship with both Laporta & Deco.
However Flick prefers to wait until the end of the season to discuss a possible renewal.
Flick turns 61 in February & his current focus is enjoying his day to day work at the Bar?a bench without long term commitment.
Flick is aware that Bar?a will hold presidential elections next year and is not keen on committing to the bench for a longer period without knowing whether Joan Laporta, who backed his appointment, will continue as President.
翻譯:上周末,弗里克與俱樂部主席拉波爾塔在巴塞羅那的馬杰斯蒂克酒店進行了會面,隨后德科也加入其中。
在這次會面中,巴薩高層向弗里克的經(jīng)紀(jì)人表達了將合同再延長一年的意愿,期限至 2028 年 6 月。弗里克在巴薩過得非常開心,并且與拉波爾塔和德科都保持著非常良好的關(guān)系。
不過,弗里克更傾向于等到賽季結(jié)束后再討論續(xù)約事宜。
弗里克將于 2 月年滿 61 歲,目前的重心是享受自己在巴薩教練席上的日常工作,而不希望過早做出長期承諾。
他也清楚巴薩將在明年舉行主席選舉,因此在不確定支持自己上任的拉波爾塔是否繼續(xù)擔(dān)任主席的情況下,并不愿意過早長期綁定帥位。
7. 阿斯報
原文:Pedri's discomforts came after the Guadalajara match. He trained after two days (Friday), but the discomfort was still there.
It is just a minor discomfort, his participation against Espanyol is not under threat.
翻譯:佩德里的不適出現(xiàn)在對陣瓜達拉哈拉的比賽之后。他在兩天后(周五)恢復(fù)訓(xùn)練,但不適感仍然存在。
這只是輕微不適,他出戰(zhàn)西班牙人的比賽并未受到威脅。
8. 世界體育報
原文:If Ronald Araujo recovers well and plays normally for the rest of the season, Bar?a would not sign a top centre back.
Instead, they would look for a young left centre back with very high potential.
翻譯:如果羅納德·阿勞霍恢復(fù)順利,并在賽季剩余時間里正常出戰(zhàn),巴薩將不會引進一名頂級中后衛(wèi)。
相反,俱樂部會尋找一名潛力極高的年輕左腳中后衛(wèi)。
?? 消息來源說明:本欄目消息來源分為兩類:1)記者(如羅梅羅),若有供職媒體會標(biāo)注;若無,可能為網(wǎng)絡(luò)獨立記者或自媒體(如羅梅羅創(chuàng)立的 Jijantes);2)媒體本身,如《世界體育報》《每日體育報》《馬卡報》《阿斯報》《RAC1》《COPE 電臺》等。
有空的點個推薦回個已閱,沒空的點個推薦,謝謝大家。
1. Javi Miguel(阿斯報)
原文:Everything points to Pedri not travelling to Villarreal for tomorrow's match. It is nothing major - overload in his left soleus - but the club is prioritizing caution and prudence.
翻譯:所有跡象都表明,佩德里不會隨隊前往客場出戰(zhàn)明天對陣比利亞雷亞爾的比賽。這并非嚴(yán)重傷情——只是左側(cè)比目魚肌負(fù)荷過大——但俱樂部正在優(yōu)先考慮謹(jǐn)慎與保守處理。
2. Roger Torelló(世界體育報)
原文:Andreas Christensen is very happy at Barcelona and wants to renew his contract which ends on 30th June 2026, while even turning down astronomical offers.
Christensen prioritises Bar?a, but he knows that the decision lies more with the club's management than him. According to some close to him, Bar?a are yet to make him an offer.
Before considering a possible renewal, which would include a a paycut, Bar?a want to see whether Christensen can maintain the level of performance he showed against Guadalajara.
When he is at his best, the Dane is a very valuable player due to his ball distribution, defensive contributions and experience at the highest level. However, his physical problems raises concern. Furthermore, his current salary is high for someone who is not a regular starter.
翻譯:安德烈亞斯·克里斯滕森在巴塞羅那感到非常開心,并希望續(xù)約這份將于 2026 年 6 月 30 日到期的合同,甚至已經(jīng)拒絕了一些天價報價。
克里斯滕森將巴薩放在首位,但他也清楚,續(xù)約決定更多掌握在俱樂部管理層手中。根據(jù)接近他的人士透露,巴薩至今尚未向他提出正式報價。
在考慮可能的續(xù)約(其中將包含降薪)之前,巴薩希望觀察他是否能夠持續(xù)保持在對陣瓜達拉哈拉比賽中所展現(xiàn)出的競技水準(zhǔn)。
當(dāng)狀態(tài)最佳時,這名丹麥球員憑借出色的出球能力、防守貢獻以及頂級比賽經(jīng)驗,是一名極具價值的球員。然而,他的身體狀況仍令人擔(dān)憂;此外,對于一名非絕對主力球員而言,他目前的薪水水平偏高。
3. Jaume Marcet(每日體育報)
原文:Toni Fernandez wants to succeed at Bar?a and still believes in his dream of reaching the first team. Despite no longer training with or being called up by Hansi Flick, he refuses to give up.
With first-team opportunities limited, he is not considering a transfer or loan and is fully focused on giving everything in training and with Bar?a Atlètic to earn Flick’s trust again.
翻譯:托尼·費爾南德斯希望在巴薩取得成功,依然堅信自己進入一線隊的夢想。盡管他已經(jīng)不再隨漢斯·弗里克訓(xùn)練或被征召,但他拒絕放棄。
在一線隊機會有限的情況下,他并未考慮轉(zhuǎn)會或外租,而是全身心投入訓(xùn)練以及巴薩競技隊的比賽,希望重新贏得弗里克的信任。
4. 羅馬諾
原文:So far, there has been no communication between Bastoni and any other club.
He is content at Inter, and leaving is definitely NOT something under consideration at this moment.
翻譯:截至目前,巴斯托尼與任何其他俱樂部之間都沒有進行過任何接觸。
他在國際米蘭過得很滿意,離隊在現(xiàn)階段絕對不在考慮范圍之內(nèi)。
5. Adri Fernández(每日體育報)
原文:Today’s visit from the Men’s First Team to hospitals around the city ahead of Christmas was distributed accordingly:
? Hospital Parc Taulí: Balde, Gavi & Thiago.? Hospital de Barcelona: Flick, Lewy & Dro.? Hospital Trias i Pujol: Cubarsí, Jofre Torrents, Marc Bernal & Joan Garcia, Toni Tapalovic & Dr. Marta Segú (CEO of the FC Barcelona Foundation).? Hospital Sant Pau: Szcz?sny, Roony & Marcus Sorg.? Casa Ronald McDonald: De Jong, Christensen & Arnau Blanco.? Casa dels Xuqlis: Ferran Torres, Marc Casadó & Julio Tous.? Hospital Terrassa: Dani Olmo, Gerard Martín & Pepe Conde.
翻譯:在圣誕節(jié)來臨前,巴薩男足一線隊今日分批前往市內(nèi)多家醫(yī)院進行探訪,具體安排如下:
? Parc Taulí 醫(yī)院:巴爾德、加維、蒂亞戈? 巴塞羅那醫(yī)院:弗里克、萊萬、德羅? Trias i Pujol 醫(yī)院:庫巴爾西、霍弗雷·托倫茨、馬克·貝爾納爾、瓊·加西亞、托尼·塔帕洛維奇,以及巴薩基金會 CEO 瑪爾塔·塞古醫(yī)生? Sant Pau 醫(yī)院:什琴斯尼、魯尼、馬庫斯·索格? 羅納德·麥當(dāng)勞之家:德容、克里斯滕森、阿爾瑙·布蘭科? Xuqlis 之家:費蘭·托雷斯、馬克·卡薩多、胡里奧·圖斯? Terrassa 醫(yī)院:丹尼·奧爾莫、赫拉德·馬丁、佩佩·孔德
6. Roger Torelló(世界體育報)
原文:Last weekend, a meeting took place in Barcelona at the Majestic Hotel between Flick and president Joan Laporta, later joined by Deco.
Bar?a officials in that meeting conveyed to Flick’s agent, the clubs interest in extending his contract by one more year, until June 2028.Flick is very happy at Bar?a & he enjoys a strong relationship with both Laporta & Deco.
However Flick prefers to wait until the end of the season to discuss a possible renewal.
Flick turns 61 in February & his current focus is enjoying his day to day work at the Bar?a bench without long term commitment.
Flick is aware that Bar?a will hold presidential elections next year and is not keen on committing to the bench for a longer period without knowing whether Joan Laporta, who backed his appointment, will continue as President.
翻譯:上周末,弗里克與俱樂部主席拉波爾塔在巴塞羅那的馬杰斯蒂克酒店進行了會面,隨后德科也加入其中。
在這次會面中,巴薩高層向弗里克的經(jīng)紀(jì)人表達了將合同再延長一年的意愿,期限至 2028 年 6 月。弗里克在巴薩過得非常開心,并且與拉波爾塔和德科都保持著非常良好的關(guān)系。
不過,弗里克更傾向于等到賽季結(jié)束后再討論續(xù)約事宜。
弗里克將于 2 月年滿 61 歲,目前的重心是享受自己在巴薩教練席上的日常工作,而不希望過早做出長期承諾。
他也清楚巴薩將在明年舉行主席選舉,因此在不確定支持自己上任的拉波爾塔是否繼續(xù)擔(dān)任主席的情況下,并不愿意過早長期綁定帥位。
7. 阿斯報
原文:Pedri's discomforts came after the Guadalajara match. He trained after two days (Friday), but the discomfort was still there.
It is just a minor discomfort, his participation against Espanyol is not under threat.
翻譯:佩德里的不適出現(xiàn)在對陣瓜達拉哈拉的比賽之后。他在兩天后(周五)恢復(fù)訓(xùn)練,但不適感仍然存在。
這只是輕微不適,他出戰(zhàn)西班牙人的比賽并未受到威脅。
8. 世界體育報
原文:If Ronald Araujo recovers well and plays normally for the rest of the season, Bar?a would not sign a top centre back.
Instead, they would look for a young left centre back with very high potential.
翻譯:如果羅納德·阿勞霍恢復(fù)順利,并在賽季剩余時間里正常出戰(zhàn),巴薩將不會引進一名頂級中后衛(wèi)。
相反,俱樂部會尋找一名潛力極高的年輕左腳中后衛(wèi)。
?? 消息來源說明:本欄目消息來源分為兩類:1)記者(如羅梅羅),若有供職媒體會標(biāo)注;若無,可能為網(wǎng)絡(luò)獨立記者或自媒體(如羅梅羅創(chuàng)立的 Jijantes);2)媒體本身,如《世界體育報》《每日體育報》《馬卡報》《阿斯報》《RAC1》《COPE 電臺》等。

章節(jié)評論
段評